Les Simpsons : Le Film

[Archeon]

Allez voir ca.

C'est comme un épisode, mais en 10x mieux. Je sais pas si votre version traduite en France va être aussi bonne que celle que j'ai écouté hier en version Qc, mais je vous le souhaite


Fait surprenant, j'ai pas vu homer s'ouvrir une bière de tout le film

[Dijinette]

les doublage en france de la série sont vraiment bien fait pour cette série (c'est plutot rare ) Donc je pense pas qu'il y est d'inquiétude a aavoir pour le film

[Aleandro]

trop drole mais comme jdit ce que dit homer a dit au debut a tuer tlm xD.

Mais arch oui homer a prit une biere me semble dans le eskimoes en alaska.

[Fovfleau]

Moi aussi j'ai vraiment hâte de le voir ce film, étant un fan de la série j'espère ne pas être déçu ^^ mais vu vos messages je suis plutôt confiant

[Archeon]

qu'est-ce qui a tué tlm ?

[Florea]

Je  viens de retourner le voir une 2ieme fois avec une amie et les enfants du voisin
Ce film a plu autant a moi et mon amie qu'au 2 petits de 6 et 8 ans qui étaient avec moi

Il est génial! J'avoue par contre on ne voit pas vraiment homer boire... Pourtant cest un classique!
Cest le seul point moins bien dans tout le film alors ca va encore

Je l'ai vu au cineparc et les gens étaient déchainés! Ca klaxonnait a mort
Jespere que vous aurez autant de plaisir que nous a le voir !

[Aleandro]

Je prévient que la prochaine prhase que je vais écrire ne s'adresse qu'a ceux qui ont déja vue le film puisque je tir un phrase d'homer donc ne lisez pas si vous vouler pas le savoir c'est quoi.








"lorsque homer ce lève pendant le film de itchy et scratchy pour ce plaindre" : c'est pourri voir que je paie pour voir des déssins animer que jpeut voir tous les jours dans ma télé gratuitement, vous etes tous con surtout vous 'pointe vers la salle de ciné(nous)'.

[Archeon]

bah lol ca m'a pas tué ;P
j'ai trouvé la blague bonne

[Aleandro]

lol j'avoue j'ai juste trouver sa trop fort xD

[Balakam]

Une chose a dire : Spider Cochon Spider Cochon ! Il peut marcher au plafond ! Garrrreee a Spider Cochon !

Ok je sort 

[Florea]

Nous ca dit : Spiderpig Spiderpig cest un cochonnn bien singulierrrrrrrr

[Little]

mdr SpiderCochon !
Sinon, il me semble que oui, on voit Homer boire une biere en Alaska, apres s'etre disputé avec Marge...

[Naïtalouna]

Bib et moi on est fans ! On la vu hier !
Trop fort

Il me semble que l'on voit juste les bouteilles de bière vides à côté du flipper dans le bar Esqui'moes et qu'on ne voit pas Homer les boire directement.

Nous, on préfère la VO. Cela dit on a jamais vu la version quebecoise, mais la sœur de Bip, qui a habité Montréal, trouve la version québécoise bien plus tordante que la française.

On aime beaucoup écouter les commentaires des acteurs et des réalisateurs sur certains épisodes des DVD. On apprend beaucoup d'anecdotes sur la création des épisodes, sur les scénarios, le choix des répliques, le contexte comme l'actualité ou leur vie pendant la fabrication des épisodes et les doublages. C'est souvent très marrant. D'ailleurs c'est bizarre, entre autres, d'entendre l'actrice qui double Lisa parler dans un contexte de la vie de tous les jours, en adulte, mais avec sa petite voix de petite fille (qui est vraiment son timbre, à priori elle n'"infantilise pas sa voix). J'aime trop l'entendre rire ! C'est excellent !

[LunedoWa]

Dome Sweet Dome !
Le (court) moment qui a déclenché le plus de réactions dans la salle était Otto qui tire sa douille, assis sur les marches de son bus

Trop bon, et trop court aussi, le film passe comme un épisode

[Kallye]

Il y'avait trop peu de séances en VO pour pouvoir voir SpiderPig en VO suivi de Ratatouille,
donc on a vu la version Spider Cochon :p

En tout cas c'était bien barré comme à son habitude =)

[Zïz]

lol

[Opusyan]

simpsonisez-vous, ça marche super bien.