Et pour rappel c'est le Lead Designer de Wow qui avait révélé que le fonctionnement du Deep Breath d'Onyxia est complètement random. Après je dis pas, pi être que le script et buggué et que certain placement ou certaines action font qu'elle ne souffle pas quand elle le devrait, mais je pense plutot que c'était qu'une question de chance.
De plus les mecs qui soutiennent qu'elle soufflait pas dans leur raid, c'est ceux qui explique qu'il faut envoyer du lourd au dps ... du coup forcément onyxia reste pas longtemps en l'air et a pas le temps de souffler :p
Ajoute à ça que les mecs sortent ça pour argumenter sur la théorie du "Nan c'est pas random" du coup ils vont pas parlé de la ou les quelques fois où onyxia a soufflé (d'une parce que ça pèterais leur argument, et de deux parce que selon eux elle aurai soufflé parce que le placement était mauvais, ou que le dps suivait pas) :p
Mais officiellement, c'est complètement random et ça l'a toujours été :p
PS : Et à l'époque patch après patch, elle a soufflé plus ou moin fréquemment.
Du coup on a entendu des "Oh ça bug on est bien placé et elle a soufflé quand même", en fait c'est juste qu'avant elle avait pas le temps de soufflé et que les patch lui ont permi de soufflé avant de passer P3 :p
PS2 : J'ai cherché un peu pour retrouver l'interview, c'était vieu donc j'ai pas réussi, j'ai juste retrouvé une référence à elle sur WoWhead
The lead designers were asked about it in an interview while discussing the development of WoW and said it was random.
As a fun fact, they also mentioned a change to another part of the encounter leading to more deep breaths for a brief period of time allthough it still worked the same way as before (random). This was after the first claims of "more deep breath" however